In questa opera è trascritto questo forte versetto 224 della Sura 2 alBaqara:

Nel Nome di Dio, il Clemente, il Misericordioso. “E non fate di Dio, nei vostri giuramenti, un ostacolo all’essere caritatevoli, all’essere pietosi o concilianti con le genti. Dio è Colui che sente, Colui che sa.”

Davvero di grande insegnamento questo versetto coranico che fa chiarezza, in questi tempi oscuri, sull’uso della violenza perpetrata nel nome di Dio. Queste parole dovrebbero essere incise nella nostra mente e nel nostro cuore. Dio ci proibisce di compiere azioni e di fare giuramenti nei quali il Suo nome sia di ostacolo all’essere caritatevoli, pietosi e concilianti con la gente. Chi uccide credendo di essere nella verità, chi incita alla divisione tra le genti e non ha pietà, credendo di essere dalla parte di Dio, commette un enorme errore, perché disubbidisce proprio ad un suo comandamento. Il Corano è messaggero di Pace e coloro che non hanno Dio nel cuore e pretendono di saperne più di Lui, coloro che leggono i sacri versetti e capiscono quello che vogliono senza “leggere veramente”, coloro che utilizzando la religione per scopi malvagi, sono coloro che non osservano e non accolgono questo grande messaggio di pace. Dio non ha di certo bisogno di giudici e di difensori che utilizzino il Suo nome per dare sfogo alla propria indole violenta, credendo di essere ministri della giustizia e della verità. Dio non ha bisogno di essere “difeso” o “vendicato” dagli uomini e come dice il versetto: “Dio è Colui che sente, Colui che sa”, quindi solo Lui è il Giudice di tutti e spetta solo a Lui la giustizia.Se desideriamo fare qualcosa che sia gradito a Dio, seguiamo il suo insegnamento, diventiamo uomini caritatevoli, pietosi e concilianti con tutti. Nel versetto infatti è chiaramente scritto “genti” ed è quindi intenso che nei confronti di “tutti” bisogna avere un buon comportamento, non solo verso quelli della propria religione o cultura. Facendo così vivremo più serenamente e in pace con tutti. Fare del bene ci fa stare bene e in pace con il mondo. La rabbia, la vendetta, la cattiveria, lasciamola agli stolti che non capiscono che così avvelenano la propria vita e disprezzano così un prezioso dono di Dio.

Shamira Minozzi